본문 바로가기

성경 해석/구약

랍비들이 말하는 토라, 창세기 이야기(변순복 박사 편역)

728x90
 

창세기(창조) 해석에서 불거진

서울 신대 박영식 교수 문제가

범 기독교의 관심 이슈로

떠오르고 있다.

창세기는

주전 수천년 전부터

해석에 있어 유대 랍비들의 전유물이었고,

주후에도 여전히 유대교와 기독교간 공유된 계시다.

유대교의 랍비들은 이 창세기와 과학의 문제를 어떻게

해석하고 평가하고 있을까?

이 책은 이미 2000년대 초반

출간된 책이다.

하지만

창세기 창조 논쟁이 벌어진 작금의

한국기독교 사태에

모세에게 내려졌던

여호와 하나님의 계시에 대해

랍비 교육을 받고 랍비 해석을 연구한

변순복 교수의 해설이 담긴 아주 유익한 책으로

< 랍비들이 말하는 토라, 창세기 이야기>를

강력히 추천한다.

토라란 무엇인가?

'토라'란

'길을 지시하다', '교훈하다'라는

뜻을 가진

유대인들의 성경의 처음 다섯 권,

즉 오경(창세기/출애굽기/레위기/민수기/신명기)으로서

지혜의 보고일뿐 아니라 토라를 읽고 찬양하는 모든 사람, 모든 세대의 사람들을 한 신앙으로 결집시켜 주는 신성한 차원을 넘어서는 귀한 책이다.

토라는 심지어 유대교 경전 전체에 대한 명칭으로 사용되기도 한다.

그래서 토라를 크게 둘로 나누어,

기록된 토라(오경·선지서·성문서)와 구전(口傳) 토라(미쉬나, 미드라쉬)가 있다.

구전 토라는 광대하고 다양한 구전들 가운데

'기록된 토라'의 원리와 뜻에 합의한 내용들만 추출한 것이다.

 

토라를 어떻게 이해할 것인가?

토라를 읽고 이해하는 것은 쉽지 않다.

심지어 성경 지식이 풍부한 사람일지라도 읽고 이해하는 것을 포기하고 다른 주제로 넘어가고 싶을 때가 있을 것이다.

<랍비들이 말하는 토라 이야기>의 목적은 토라를 이해하기 쉽도록 안내하며 토라의 말씀들이 현대를 사는 우리의 문제와 어떻게 관련되는지 깨달아 하나님 앞에서 의미있는 삶을 살 수 있는 지혜를 주고자 함이다.

<랍비들이 말하는 토라 이야기>에서 우리는 각 부분별 본문의 가장 중요한 주제를 제시하고, 시대를 통해 제시되었던 다양한 견해를 소개하고 있다.

 

토라를 설명하는 것은 예술이다

토라를 설명하는 방법론은 수천년 동안 많은 현자들에 의해 검증된 방법들이 사용될 수밖에 없다.

최초의 토라 번역에 함께 동역했던 랍비들은 분해와 번역과 해석의 과정을 미드라쉬라고 하였는데

이 용어는 '깊이 탐구하다, 면밀히 조사하다', '찾다'라는 의미를 가지고 있다.

현대를 살아가는 유대인들 사이에서 토라를 연구하고 토라의 목적과 의미를 풀이하여 해석하는 것은 위대한 일로 간주되며 하나의 예술이라고 말한다.

 

토라를 이해하는 여행

우리는 땅과 인간 존재에 대한 하나님과의 관계성에 대해 새로운 영적 이해를 도모하고자 토라를 깊이 연구하고 있다.

토라의 가르침은 지식을 추구하는 사람들에게 섬광 같은 빛줄기를 보여 준다.

또한 토라의 가르침은 윤리적인 선택의 기로에 서 있는 사람에게 바른길을 선택할 수 있는, 번뜩이는 지혜를 줄 것이다. 토라를 연구하고 해석하는 과정 속에서 모험은 끊임없이 나타나 놀라움을 금할 길이 없을 것이다. 토라 연구는 끝이 없는 인류의 기업이다. 토라 연구를 위하여 출발하자.

 

저자 변순복 박사는

대한신학대학교 고려신학대학원을 졸업하고

베다니 신학대학 신학사 과정과 써든 캘리포니아 바이블 칼리지 앤 써미나리에서 신학 석사와 철학박사 과정을 마쳤으며,

유대교 랍비 대학원에서

유대교 회당의 랍비가 되는 과정과

유대교 관련 과목인 성경, 탈무드, 미쉬나, 미드라쉬, 히브리언어와 문학 그리고 철학, 유대교 교육 등을 가르치는 교사가 되는 과정을 마쳤다.

그리고 사역으로는

미국의 린다 비스타 신학대학과 유니온 신학대학, 베데스다 신학대학교에서 성경원어 및 구약과목을 가르쳤으며,

백석대학교 기독교학부 구약학 교수를 지냈고, 성경탈무드연구소 책임연구위원으로 섬기고 있다.

백석대 교수를 지낸 조직신학자 박해경 박사의 3녀와 외동 아들이 부부로

두 신학자 사이 사돈 지간이다.

 

차 례

추천사

감사의 글

서론

제1장 브레이쉬트(태초에)

1. 간략한 탈굼(번역)

2. 첫 번째 단락의 주제

3. 창조에 관한 다양한 견해

4. 하나님이 창조하신 것을 돌보아야 할 의무

5. 아름다운 동산으로부터 쫓겨나는 인간

6. 세상에 사는 사람들 모두에게 주어진 책임

7. 계속적인 연구와 토론을 위한 질문

제2장 노아흐(노아)

1. 간략한 탈굼(번역)

2. 토라의 두 번째 단락의 주제

3. 노아는 진실로 의로운 사람이었는가?

4. 하나님은 왜 홍수가 일어나게 하셨는가?

5. 무엇이 바벨탑을 건설하도록 하였는가?

6. 계속적인 연구와 토론을 위한 질문

제3장 렠흐 러ㅋ하(너 자신을 위하여 가라-아브라함의 이주)

1. 간략한 탈굼

2. 토라의 세 번째 단락의 주제

3. 믿음의 조상 아브라함의 지도자 상

4. 아브람은 거짓말을 하였는가?

5. 아브람과 롯의 분리가 주는 교훈

6. 롯을 구출하는 아브람

7. 브리트 밀라 : 할례 언약

8. 계속적인 연구와 토론을 위한 질문

제4장 바예라(아브라함에게 온 세 천사)

1. 간략한 탈굼

2. 네 번째 단락의 주제들

3. 아브라함과 롯의 귀한 접대

4. 악한 사람이 행하는 일로 선한 사람이 당하는 고통

5. 무엇이 하나님께 충성하는 것인가?

6. 계속적인 연구와 토론을 위한 질문

제5장 ㅋ하예이 사라(사라의 죽음)

1. 간략한 탈굼

2. 다섯 번째 단락의 주제들

3. 사랑하는 사람의 죽음에 대한 슬픔

4. 아브라함이 지불한 완전한 값은 무엇을 의미하는가?

5. 리브가의 아름다움

6. 토라가 말하는 사랑의 의미는?

7. 계속적인 연구와 토론을 위한 질문

제6장 톨르도트(세대)

1. 간략한 탈굼

2. 여섯 번째 단락의 주제들

3. 형제간의 치열한 투쟁

4. 부모의 편애가 자녀에게 미치는 영향은?

5. 국제 결혼과 이방 결혼

6. 계속적인 연구와 토론을 위한 질문

제7장 바예쩨이(야곱의 여행)

1. 간략한 탈굼

2. 일곱 번째 단락의 주제

3. 천사! 그들은 누구이며 무엇인가?

4. 야곱의 기도 : 과연 하나님과 거래를 할 수 있는가?

5. 정직하지 못한 거래

6. 계속적인 연구와 토론을 위한 질문

제8장 바이슐랔흐(에서와의 재회)

1. 간략한 탈굼

2. 토라의 여덟 번째 단락의 주제들

3. 다시 만나는 쌍둥이 형제 야곱과 에서

4. 천사 그리고 우리 자신과의 싸움

5. 강간 당하는 디나

6. 계속적인 연구와 토론을 위한 질문

제9장 바 예쉐브(야곱과 그 아들들)

1. 간략한 탈굼

2. 토라의 아홉 번째 단락의 주제

3. 무엇이 요셉과 그의 형제들 사이에 벽을 만들었는가?

4. 비윤리적 행동의 모델들로 나타나는 유다와 다말

5. 충성과 성공은 어떻게 평가할 수 있는가?

6. 연구와 토론을 위한 질문

제10장 미케이쯔(이집트의 재상이 된 요셉)

1. 간략한 탈굼

2. 열 번째 단락의 주제

3. 요셉이 가진 지혜

4. 복수와 보호 사이의 선택

5. 야곱의 마지막 선택 : 잃으면 잃으리라

6. 계속적인 연구와 토론을 위한 질문들

제11장 바이가쉬(요셉의 용서)

1. 간략한 탈굼

2. 열 한 번째 단락의 주제

3. 공의를 위한 간구로서 유다의 말

4. 화해의 어려움

5. 애굽 땅에서 이방인이 된 야곱의 가족

6. 요셉의 경제적 성공

7. 계속적인 연구와 토론을 위한 질문

제12장 바예ㅋ히(야곱의 죽음)

1. 간략한 탈굼

2. 열 두 번째 단락의 주제

3. 야곱의 죽음 : 장례와 애도의 전통

4. 야곱이 한 후손들에 대한 적정한 평가

5. 화평을 이유로 거짓말을 해도 되는가?

6. 계속적인 연구와 토론을 위한 질문들

참고문헌